継承そのものは利用できますが、デザイナが継承されたテンプレートをサポートしていないため、限定的な対応となります。
MultiRow が提供するテンプレートは、GrapeCity.Win.MultiRow.Templateを継承して使用します。これは、System.Windows.Forms.Formを継承するフォームと同様です。ただし、フォームと同じように継承を重ねたテンプレートをデザイナで設計することができません。
継承を重ねたテンプレートをデザイナで開こうとすると、次のエラーメッセージが表示されます。

このクラスは "GrapeCity.Win.MultiRow.Template" から直接提供されていません。このデザイナは許可されていません。