できます。
InputManにはJPAddressと連携可能な専用コンポーネントやコントロールも提供されるため、ノンコーディングで住所検索機能をアプリケーションに組み込むことができます。

InputMan for Windows Forms 10.0Jでは、以下の専用コンポーネントとコントロールを提供します。

GcAddress（住所検索コンポーネント）
フォーム上に配置されたTextBoxなどのコントロールを拡張し、コントロールに郵便番号、市外局番および全国地方公共団体コードといった番号情報からの検索機能を提供します。

GcPostal（郵便番号コントロール）
郵便番号から住所情報を検索し、連携するコントロールに住所の漢字と仮名を表示することができます。

GcAddressBox（住所コントロール）
都道府県名から順番に住所を絞り込みながら入力できる入力コントロールです。郵便番号や住所の漢字名がわからないといった場合の住所入力を支援します。