C1ListBox.ScrollView.CanContentScrollプロパティをtrueに設定しても、論理単位（項目単位）でスクロールされず、物理単位で（ピクセル単位で）スクロールされてしまいます。

C1ListBoxは、ピクセル単位でのスクロールにのみ対応しており、論理単位（項目単位）でのスクロールには対応していません。C1ListBox.ScrollView.CanContentScrollプロパティの設定は反映されません。