FlexGridで動的にセルをカスタマイズする際は、itemFormatterプロパティを利用できます。
このプロパティでは、任意のセルに任意の内容を追加できるため、セルの外観や動作を柔軟に制御することができます。
このプロパティを利用することで、セル内のチェックボックスの値により行選択を制御することも可能です。

このサンプルでは、itemFormatterプロパティで同一行のセルに配置されたチェックボックスの値を判定し、行選択を操作するisSelectedプロパティを設定することにより、行全体の選択状態を制御しています。

サンプル