AngularJSのFlexGrid.initializedイベントで、グリッドに割り当てられたCollectionViewのgetErrorプロパティを設定しても、検証エラーが表示されません。
アプリの初期化時にgetErrorプロパティを設定することはできます。

この問題は5.20172.334以前のバージョンでは発生しません。