シンボル付き折れ線グラフ（ChartTypeがLineSymbols）を拡大すると、シンボル間の線が描画されなくなります。

この現象は、XYDataSeries.AxisYプロパティが設定されている場合にのみ発生します。