C1ComboBoxにて、ドロップダウンリスト項目の値として指定された文字列内に、特定の文字（拗音、促音、長音、禁則文字など）が含まれている場合、コントロール上に表示されるリスト項目のテキストにおいて、特定文字の後、または特定文字に続く文字の後に余分なスペースが挿入されます。

例）
・項目値を "ファイル" に設定した場合："ァ"の次に余分なスペースが挿入されます（"ファ イル"）
・項目値を "あ「いうえお" に設定した場合："い"と"う"の間に余分なスペースが挿入されます（"あ「い うえお"）