V3J SP2（バージョン3.2.2）より、HTML形式のファイル出力が可能となりました。
ワークブック、ワークシート、セルの範囲から、データおよびレイアウトを「HTML+CSS+画像」として出力できます。
実装方法などの詳細は下記のデモをご参照ください。

Html のエクスポート