はい、対応しています。
ClickOnceを使用して、お客様が作成したアプリケーションと共にComponentOne Studioに収録されている各コンポーネントのランタイムの配置や更新が可能です。
配布については、製品ヘルプの下記項目を参照してください(トライアル版でもご覧いただけます)。

◎製品ヘルプ
[ComponentOne Studio 共通ヘルプ]
　- [配布ガイド]