SelectionChangedイベントでStartEditingメソッドを実行して常時編集モードにしていると、Enterキーを押すと2つ下（KeyActionEnter= Default、MoveDownの場合）または2つ右のセル（KeyActionEnter=MoveAcross、MoveAcrossOutの場合）に移動してしまいます。