画面のテーマを「Aero」に設定し、画面解像度を150％に設定すると、C1RibbonFormのリボン上に表示されるテキストのフォントサイズが小さくなります。

この現象は、製品の制限事項になります。
Ribbon for WinFormsはDPIの設定を100%以外に設定したときの表示に対応していません。