できません。

C1Reportのレポート定義ファイルは、C1FlexReportデザイナで開くことで自動的にアップグレードすることができます。
【製品ヘルプ】C1Report から FlexReport へのアップグレード

ただし、このアップグレード機能はC1Reportのカスタムフィールドをサポートしていません。

C1ReportのカスタムフィールドをFlexReportで使用することはできません。
以下のカスタムフィールドはFlexReport標準のフィールドで代替可能です。こちらの使用をご検討ください。

• 旧拡張バーコード(GCBarcode)
  BarCodeFieldで代替可能
  【製品ヘルプ】バーコードフィールド
  
  
• 均等割付テキスト(JustifyText)
  TextFieldで代替可能
  【ナレッジベース】文字列を均等割付で出力する方法
  
  
• 自動サイズテキスト(AutoSizeText)
  TextFieldで代替可能
  【ナレッジベース】フォントサイズを自動的に調整する方法