HideRowFilterクラスのfilterDialogVisibleInfoメソッドを利用してフィルタメニューの表示状態を変更することが可能です。

以下のサンプルではフィルタメニューに「昇順」「降順」だけが表示されます。

サンプル