FlexGridにて、フィルタダイアログのソートボタンを非表示にするには、FlexGridFilterのshowSortButtonsプロパティにfalseを設定します。

サンプル