C1SuperLabelにて、Textプロパティに指定された文字列内に禁則文字（"「"など）が含まれている場合、それに続く文字の後に余分なスペースが挿入されます。

例）
・C1SuperLabelのTextプロパティに "あ「いうえお" と設定した場合：
　　"い"と"う"の間に余分なスペースが挿入され、"あ「いう えお"とコントロール上に表示されます。
・C1SuperLabelのTextプロパティに "印字品質" と設定した場合：
　　"品"と"質"の間に余分なスペースが挿入され、"印字品 質"とコントロール上に表示されます。

※この現象は、ツールチップとしてC1SuperTooltipの機能を使用しているC1Ribbon（Ribbon for WinFormsのコントロール）でも発生します。