本コンポーネントには、マウスで選択した領域を拡大表示（ズーム）するための機能は備わっておりません。
代替策として、MouseDownおよびMouseUpイベントで、選択した領域の開始点／終了点を取得し、この値をもとに、AxisXのMin／Max、およびAxisYのMin／Maxを調整して拡大表示させる方法が考えられます。

◎サンプルコード（C#のみ、抜粋）

　　　 private void PerformZoom(Point ptStart, Point ptLast)
　　　　{
　　　　　　// Convert points to data coordinates
　　　　　　var p1 = flexChart1.PointToData(ptStart);
　　　　　　var p2 = flexChart1.PointToData(ptLast);

　　　　　　flexChart1.BeginUpdate();

　　　　　　// Update axes with new limits
　　　　　　flexChart1.AxisX.Min = Math.Min(p1.X, p2.X);
　　　　　　flexChart1.AxisY.Min = Math.Min(p1.Y, p2.Y);
　　　　　　flexChart1.AxisX.Max = Math.Max(p1.X, p2.X);
　　　　　　flexChart1.AxisY.Max = Math.Max(p1.Y, p2.Y);

　　　　　　flexChart1.EndUpdate();
　　　　}

　　　　public void ChartMouseDown(Object sender, MouseEventArgs e)
　　　　{
　　　　　　// Start zooming
　　　　　　zooming = true;

　　　　　　// Save starting point of selection rectangle
　　　　　　ptStart.X = e.X;
　　　　　　ptStart.Y = e.Y;

　　　　　　ptLast = Point.Empty;
　　　　}

　　　　public void ChartMouseUp(Object sender, MouseEventArgs e)
　　　　{
　　　　　　// End zooming
　　　　　　zooming = false;

　　　　　　// Redraw frame to restore screen 
　　　　　　if (!ptLast.IsEmpty)
　　　　　　{
　　　　　　　　Point ptCurrent = new Point(e.X, e.Y);
　　　　　　　　DrawReversibleRectangle(ptStart, ptLast);
　　　　　　}

　　　　　　PerformZoom(ptStart, ptLast);

　　　　　　// Clean up
　　　　　　ptStart = ptLast = Point.Empty;
　　　　}

詳細な実装コードは、製品付属の「FlexChartExplorer」サンプルの「ズーム」で紹介していますので、ご参照ください。

◆製品収録サンプル（C#のみ）
C:¥Users¥＜アカウント名＞¥Documents¥ComponentOne Samples¥WinForms¥C1FlexChart¥CS¥FlexChartExplorer