GcHtmlRenderer.RenderToPdfにてHTMLをPDFに変換するとき、PdfSettingsクラスのHeaderTemplate/FooterTemplateに日本語を含む文字列を設定すると、設定自体が無効化され、デフォルトの文字列がヘッダー／フッターに表示されます。