imeEnabledがtrueで、IMEが半角英数の時、セルを編集モードにしてからEscキーを押下して編集モードを終了すると、IMEが無効になります。
Escキーを押下して編集モードを終了しても、IMEが変更されないのが正しい動作です。

なお、IMEをひらがなにした場合、完全編集モードでは同じ動作となりますが、クイック編集モードではIMEが無効になりません。