​C1CommandDockのFloatHideをNeverに設定しても、アプリケーションがフォーカスを失うとフローティング状態のツールバーが非表示になります。

例えば、ツールバーをフローティング状態にしたのち、ディスプレイ上の任意の点をクリックすると、ツールバーが非表示になってしまいます。

この問題は2021J v3（4.5.20213.532）で修正されました。