isDisabledプロパティをtrueに設定し、その後falseに設定します。この時コントロールへ不正に(2回)フォーカスが移動します。

動作の例：
任意の要素①、ListBox、任意の要素②を配置し、フォーカスを移動すると以下の順でフォーカスが移動します。
任意の要素①　→　ListBox　→　ListBox　→　任意の要素②

この問題はバージョン5.20213.824で修正されました。

修正版を適用しない場合の回避方法は次の通りです。

 

isDisabledプロパティをfalseに設定した後でListBoxのホスト要素に対してtabIndex=-1を設定します。

function btn_click2() {
    theListBox.isDisabled = false;
    // 回避方法
    theListBox.hostElement.tabIndex = -1;
}