IMEをひらがなにした状態で、ComboBox上の文字列を部分選択している状態で入力した場合、入力した文字が最後に表示されます。

例：「アメリカ」の「メ」を部分選択し、「あ」を入力すると「アリカあ」と表示されます

この問題はバージョン5.20213.834で修正されました。