C1CheckBoxには、チェックボックスのボックスサイズを増やすため機能は用意されておりません。

代替方法として、ComponentOne for WinForms収録のThemes for WinFormsのC1ThemeControllerコントロールを利用する対応策が考えられます。

【設定手順】
(1) C1Themeデザイナを開き、以下の場所※にあるC1CheckBoxのBoxのSizeを18に設定します。
　　※C1Themeデザイナで新規テーマを作成し、左側のテーマツリーから C1Input ＞ C1CheckBox ＞ Box ＞ Size を順にクリックします。
(2) 名前をつけて（例：NewTheme01.c1theme）テーマファイルを保存します。
(3) Visual Studioで新規プロジェクトを作成し、C1CheckBoxとC1ThemeControllerを追加します。
(4) C1ThemeControllerのスマートタグから「テーマの追加」を選択し、(2) のテーマファイルを追加します。
(5) C1ThemeControllerのスマートタグから「テーマの設定」を選択し、C1CheckBoxのテーマファイルとして(4)を設定します。
(6) C1CheckBoxのプロパティウィンドウでTextAlighをMiddleCenterに設定します。
(7) プロジェクトを保存してビルドし、実行します。

【結果】
C1CheckBoxのチェックボックスのボックスサイズが、デフォルトよりも大きくなります。