本コンポーネントには、コントロールの形を角丸表示させるための直接的な機能は用意されておりません。

代替策として、Themes for WinFormsを使用し、Cornersプロパティを設定したカスタムテーマを作成してプロジェクトで利用する方法が考えられます。
それには、以下の手順を実行してください。

【設定手順：C1Labelの場合】
・C1ThemeDesignerを開き、C1Input ＞ C1Label ＞Cornersプロパティを任意の値（例：10）に設定します。
・ファイルメニューの「保存」を選択し、任意の名前（例："Test..c1themez"）でテーマファイルを保存します。
・新規プロジェクトを作成し、フォームにC1Labelを貼り付け、C1ThemeControllerを配置します。
・C1ThemeControllerを右クリックし、"テーマの追加"で、上記のカスタムテーマを追加します。
・C1ThemeControllerを右クリックし、"テーマの設定"で、アプリケーションテーマにこのカスタムテーマを設定します。
・プロジェクトをビルドし実行します。

（結果）C1Labelが角丸で表示されます。

※C1Button、C1SplitButtonも同様な手順で角丸表示にすることができます。
※上記以外のコントロール（例：C1TextBox）は、この方法を用いて角丸で表示させることはできませんので、何卒ご了承ください。