FlexChartでは、チャートのデータ上にマウスを移動した際に、既定でツールチップが表示されます。

このツールチップを非表示にするには、Renderingイベントで、FlexChartのToolTipプロパティをnullに設定してください。

XAML

<c1:C1FlexChart x:Name="flexChart" Rendering="flexChart_Rendering">

C#コード

private void flexChart_Rendering(object sender, C1.WPF.Chart.RenderEventArgs e)
{
    flexChart.ToolTip = null;
}