FlexChartやFlexgridなどのデータバインドコントロールは、いくつかの内部的な利点のため、配列（Array）よりも、List<T>, ObservableCollection<T>などのオブジェクトのコレクションとの相性が良くなっています。

（関連情報：英語サイト）
・Array versus List: When to use which?
https://stackoverflow.com/questions/434761/array-versus-listt-when-to-use-which
・Arrays considered somewhat harmful
https://blogs.msdn.microsoft.com/ericlippert/2008/09/22/arrays-considered-somewhat-harmful/

そのため、データとしてArrayを用いる場合、可能であればその代わりにObservableCollectionやListのようなCollectionを使用することをお薦めします。

（元記事：英語サイト）
◇C1フォーラム
FlexChart: fastest way to display big array of integer
https://www.grapecity.com/forums/winforms-edition/-flexchart-fastest-way-to-