次のような手順を実行した場合、FlexGridのテキストをExcelに正しくコピー＆ペーストすることができません。
(1) Excelファイルで、セルを選択しCtrl+Cでコピーしたテキスト（例："AAA"）を、Crtl+VでFlexGridに貼り付ける
(2) FlexGridで他のセルをクリックし、Ctrl+Cでセル全体（例：テキストは"BBB"）をコピーする
(3) Excelファイルの任意のセルをクリックし、Crtl+Vで貼り付ける※
    ※この時、Excelのコピー元のセル（"AAA"）枠は点線が点滅状態になっています。
（結果）"AAA"が貼りつきます。

これはExcelのコピー保持機能から来る動作です。
コピー保持機能により、Excelでセル枠が点滅状態の時には前回のコピー内容（"AAA"）が内部に保持されており、他のセルでCrtl+Vを行うと、このテキストが貼り付きます。

上記ステップ１の直後に、Excel上でESCキーを押下しコピー保持機能を解除してから、ステップ２，３を実行してください。これによりExcel内部に保持された前回のコピー内容がクリアされ、FlexGridのテキストを正常に貼り付けることができるようになります。