ページレポート／RDLレポートでは、データ領域を使用しないと、基本的に１行（１レコード）分のデータしか表示されません。
データ領域はデータを繰り返し出力するためのコントロールであり、以下が該当します。

• Table
• Tablix
• List
• BandedList

具体的な使用方法については、以下の技術情報などをご参照ください。
旧バージョンをベースとした情報ですが、現行バージョンでも有効な内容となっております。

CodeZine｜5分でわかるActiveReports帳票（2013年度版）｜ページレポート

ActiveReports for .NET 製品・技術資料｜ウェビナー動画｜ページレポート入門 - 請求書を作ってみよう

なお、ページレポートでグループ化を設定することで、ページ単位でデータを繰り返し出力することもできます。
詳しくは、製品ヘルプの「データのグループ化」をご参照ください。