macOS BigSur (11.x)のChrome、Edge、Safariでリボンコンテナを使用した場合、リボンコンテナのファイルメニューからExcelインポートを実行しても、Excelファイルがインポートされません。またCSVファイルも同様にインポートされません。
FireFoxでは問題ありません。