系列線が描画されるよう設定されている塗りつぶしレーダーチャートをPDFに出力すると、System.IndexOutOfRangeExceptionが発生します。
なお、この「系列線が描画されるよう設定されている」とは、GcExcel上で下記の二つの条件を満たしている状態を指します。

• IColorFormat.ColorTypeプロパティにSolidColorType.None以外が設定されている
• ILineFormat.Weightプロパティに0より大きい値が設定されている

この問題はバージョン5.1.1で修正されました。