​​テンプレート構文にて、例えば「{{==1+2)}}」のように「=」を2つ付けて数式を記載すると、出力したxlsxファイルでも数式が保持されたままになると同時に、データ連結によるセルの展開に合わせて、数式内のセルの参照も展開されます。
しかし、次の条件の場合、数式内のセルの参照が正しく展開されません。

1. セルAにある数式がセルBを使用している
2. セルAにはコンテキストセルがある（親のセルがある）
3. セルAとセルBは同じコンテキスト関係にない

例えば、セルB1に「{{==SUM(B4)(C=A1)}}」と設定されていたとします。この場合、コンテキストセルとしてセルA1が設定されています（セルA1がセルB1の親のセルということになります）。しかし、SUM関数が参照しているセルB4がA1とコンテキスト関係にない場合、本不具合が発生します。
本来であれば、セルB4の展開に合わせて、セルB1のSUM関数のセル参照も「=SUM(B4:B8)」のように展開されるべきところ、展開されず「=SUM(B4)」のままとなります。