横棒グラフのチャートにおいて、水平軸のラベルがプロット領域の下部に表示されている（軸の書式設定でラベルの位置が「上端/右端」になっている）とき、IShapes.ToImageメソッドにてチャートを画像として保存すると、水平軸のラベルがプロット領域の上部に描画されます。